Así es la censura de Dandadan en China

INDIGO CLUB!! "SUMÉRGETE EN EL MUNDO DEL ANIME CON CONTENIDO ACTUALIZADO, RESEÑAS, Y NOTICIAS SOBRE TUS SERIES Y PERSONAJES FAVORITOS. ¡EXPLORA Y DISFRUTA DE TODO LO QUE EL ANIME TIENE PARA OFRECER! COMENTA Y DISFRUTA EN NUESTRA COMUNIDAD ANIME DE FAN PARA FANS"

Imagen con Texto, Sombra y Barra Superior
Imagen ajustada
INFO DE NOTICIA
NOTICIA ANIME
Imagen de Perfil
AKASAN
MOD
✒️👍
NOTICIAS ANIME JAPON

La comunidad de fanáticos de Anizen ha notado recientemente que la transmisión del anime en plataformas chinas está siendo censurada, generando todo tipo de comentarios en redes sociales. Las modificaciones más destacadas afectan principalmente al personaje Yumi Takahara, cuya apariencia ha sido alterada en varios aspectos clave.

Una de las censuras más evidentes es la eliminación de su característico cigarrillo, que ha sido reemplazado por una bebida de té en la versión china. Además, su atuendo, que en la versión original muestra un estilo más atrevido, ha sido modificado para cubrir completamente las áreas descubiertas. Aunque este tipo de censura no es algo nuevo en China, la forma en la que ha sido implementada en Anizen ha captado la atención de los fans, quienes han compartido múltiples comparaciones en línea.

A la izquierda, la versión original del anime, a la derecha, la versión emitida en China.

Algunos usuarios han señalado que la censura aplicada es tan notoria que incluso afecta la calidad visual del anime. Una escena en particular muestra a Miyu Sakurai, otro personaje importante, originalmente con un uniforme de batalla ajustado, que ha sido cambiado por un traje más conservador que oculta gran parte de su cuerpo.

©Anizen Studios - Producido por Nexus & Creatica

A continuación, compartimos algunos de los comentarios más destacados de la comunidad: "Si van a censurarlo, al menos que lo hagan de manera decente, esto se ve horrible". "Es una lástima, la versión original es visualmente mucho más impresionante". "¡Por lo menos no lo cambiaron por completo! Pero esos cambios son bastante raros". Este tipo de censura ha sido objeto de debate en múltiples ocasiones, especialmente en series y películas que buscan acceso al mercado chino, un entorno caracterizado por estrictas regulaciones. Anizen no es la excepción, y mientras algunos fans comprenden que es una condición inevitable para la distribución en esa región, otros no ocultan su frustración. ¿Qué opinas sobre la censura en Anizen? Déjanos tus comentarios abajo.
Fuente: SITIO OFICIAL
KUDASAI
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
▫️▫️▫️▫️ Akasan

▫️▫️▫️▫️ De Fans para Fans

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
Artículo Anterior Artículo Siguiente